Home

Parkourin käsikirja

voight_kampff's picture
Wed, 03/03/2010 - 16:04 — voight_kampff

Nyt ei kukaan voi valittaa, että miksi meillä ei ole ikinä mitään tällaista, koska nyt on!

Tämän viikon alussa kauppoihin on ilmestynyt maailman ensimmäinen suomenkielinen parkour-opas. Kyseessä on vieläpä kirja, jonka on kirjoittanut Parkour Generationsin Dan Edwardes ja käännöstyö on tehty tiiviissä yhteistyössä SPY:n kanssa. Mistään turhasta rahastusläpyskästä ei siis ole kyse!

Kirja vastaa erityisesti lajin aloittavan mielessä pyöriviin kysymyksiin, mutta samalla siitä löytyy hyvää ja jäsenneltyä tietoa lajista ja sen harjoittelusta pitempäänkin harrastaneelle. Kirjassa kerrotaan parkourin historiasta, ajatusmaailmasta ja turvallisesta harjoittelusta. Aimo osuus kirjan 144 sivusta on omistettu kohta kohdalle eteneville tutoriaaleille, joissa esitellään tärkeimpiä liikkeitä (ja muutamia erikoisuuksia) piirroskuvituksen avulla.

Lisää tietoa kirjasta kustantamon sivuilta. Opusta voi ostaa kirjakaupoista ja lähitulevaisuudessa myös SPY:n verkkokaupasta. Kirjan rantautumisesta verkkokauppaan uutisoidaan vielä!

Suomen parkour-yhdistys suosittelee täysillä!

Comments

Wed, 03/03/2010 - 21:39 — Salmon Snake
Salmon Snake's picture

"käännöstyö on tehty

"käännöstyö on tehty tiiviissä yhteistyössä SPY:n kanssa"

Soveltaako kirjan suomennos SPY:n sanastoprojektin kukkasia kuten vätysylitys, ryntäysylitys ja reunanousu?

Thu, 04/03/2010 - 00:08 — voight_kampff
voight_kampff's picture

Käännöksestä

Kirjan suomennoksessa käytetään suomenkielisiä liikkeiden nimiä. Ranskan- ja englanninkieliset nimet on pyritty pitämään mukana ja usein esillä on kaikki kolme. Etenkin tutut vieraskieliset nimet on mainittu (esim. underbar).

Tuosta listasta kirjassa esiintyy reunanousu, joka on mielestäni erinomainen käännös cat-nousulle/kättinousulle.

Terveisin Ilka, SPY:n tiedottaja ja kirjan suomentaja

Fri, 05/03/2010 - 18:06 — TiiiMu
TiiiMu's picture

Ostaminen

Eli tota voi ostaa siis ihan kirjakaupoista ja hinta on 20 - 30 e ?

Fri, 05/03/2010 - 18:22 — voight_kampff
voight_kampff's picture

Jep, näin on asia!

Pitäisi löytyä kirjakauppojen hyllyiltä. Kirja on myöhemmin tulossa myös tilattavaksi SPY:n verkkokaupasta.

Tue, 16/03/2010 - 17:49 — ErZzu
ErZzu's picture

Ostaaa..

Jep meen ostaa lähiaikoina. Kuha vaa jaksais lähtee sinne kirjakauppaa...

Sat, 20/03/2010 - 15:43 — Weppu
Weppu's picture

kirja

Ostin juuri tämän kyseisen kirjan vaikken sitä oikeastaan tarvitsekkaan, mutta mielestäni erittäin hyvä pakkaus. Suosittelen aloittelijoille ja tietenkin myös kokeneemmille ;)

Mon, 22/03/2010 - 12:37 — Snifbask
Snifbask's picture

Lainasin tänään

Lainasin tänään kirjastosta. Vaikuttaa varsin pätevältä, erityisesti aloittelijoille. Pystyn kuvittelemaan kuinka joku 12v. tr00 "mä droppaan ainaki neljästä metristä suorille jaloille eikä satu yhtään" -kouraaja fiksuuntuu lukemalla kyseisein opuksen.

ps. ei siis mitään 12v-kouraajia vastaan yleensä :D